学习笔记(6)

文

１、考虑到他的实力，他这次获奖也不用大惊小怪的

彼の実力を考えると、今回の彼の受賞、驚くにはあたらない２、以目前的情况来说，要马上实行那个计划是不行的

現状/今の状況からいうと、直ちに/いますぐその計画を実行するのは無理だ３、这说到底，也只不过是我的推测罢了，请不要放在心上

これはあくまで私個人の推測にすぎないので、気にしないでください４、人会因为一点小小的契机而发生改变

人ってのはね　ちょっとしたきっかけで変わるもんだよ５、这部动画片最近在爱好者之中称为不小的话题

このアニメは最近マニアの間で、ちょっとした話題になっている６、听了老师的话我有一种恍然大悟的感觉

先生の話を聞いて、目から鱗が落ちる思いでした(涣然大悟的感觉)単語マニア

直ちに（ただちに）何しろ　　（副词）走り回る

（连用）～まわる交わす（かわす）会話を交わす通信

伝達（でんたつ）

１、意味を他人に伝えること　音信を通じること　２、郵便、電信、電話、信号などを使って意味や情報を伝達すること

命令、連絡事項などを取り次いで伝えること

１、物を口の中に入れたままにしておく２、含有するビタミンＣを含む食品３、恨み、怒りなどを内にもつとげを含んだ言葉４、事情を理解して考慮に入れるこの点を含んでいてほしい５、ある感情を表す　愁いを含む

１、空高く上げる花火を打ち上げる２、芝居、相撲などの興行を終える興行を打ち上げる３、波が物を陸地に運ぶ　難破船が打ち上げられる

入場料を取って公開する芸能、スポーツ見世物などの催しを行うこと捨て置かれた死体敵兵の残骸２、もとの形をとどめないほど壊れたり破壊されたりして残っているもの　　遭難機の残骸

１、物が欠けてできた断片２、ほんのわずかなもののたとえ

具体的な形をもって存在しているもの

１、さらに足し合わせて、その数、量、程度を増す混迷の度を加える２、仲間に入れる参加させるメンバーに加える３、ある作用を他に及ぼす、こうむらせる　危害を加える

不知停歇，永无止境　いつとどまるのか予測できない幕開き瞠目结舌

一つの事に熱中している人

１、時を移さずすぐ直ちに出発する２、直接に　失敗は直ちに死を意味する无论如何 不管怎样

跑来跑去 到处跑 （为某事）多方奔走　資金集めに走り回る

あちこち移動する

１、互いに交換する　言葉を交わす　２、交差させる枝を交わす　３、（连用）～互いに～しあうという意を表す　言い交わす

含む

軌道（きどう）打ち上げる

興行（こうぎょう）残骸（ざんがい）欠片（かけら）物体（ぶったい）加える（くわえる）とどまるところを知らない幕開け

目を見張る

もちつき

月面（げつめん）

遥か（はるか）

隔たる（へだたる）彼方（かなた）

見上げる

気軽（きがる）

恩恵映像

いかに一目瞭然（いちもくりょうぜん）行き詰まる（いきつまる）

～鍵を握っている～分供給（きょうきゅう）

金属（きんぞく）このように秘める（ひめる）新天地各方面近頃（ちかごろ）附 さっぱり今や～と～を合わせる～（名词）時（じ）数量词+から～に夢をかける～につながる～と見られている

文法

（名词）～ときたら

餅をつくこと月の表面

１、距離、時間の非常に隔たってる遥かな昔　２

、程度の差がはなはだしいさま　遥かに優れている１、二つのものが場所的または時間的に遠く離れる

年月が隔たる　２、二つの物事の差が大きくなる　両

者の主張は大きく隔たる

話してから遠く離れた先の方、またはその場所を指す

語。むこう　海のかなた

１、下から上を見る２、立派だと思う見下げる

（反义）見上げた度胸だ

１、もったいぶらないさま気軽に引き受けた２、

こだわりなく簡単に物事をするさま　気軽に参加する

いつくしみ

１、映画、テレビ、写真などの画面に映った、ものの

形姿２、頭の中に思い浮かんだ、ものの形やありさま１、どのようにどんなふうにいかにいくべきか

２、どれほどどんなにか紅葉の頃は以下に美しい

ことだろう　３、どれほど　いかにがんばっても

一目了然

１、道がなくなって先へすすめなくなる道が行き詰

まる　２、物事が進展しなくなる　交渉が行き詰まる

掌握着…的关键接在名词后面 表示……程度……分量

１、必要に応じて物を与えること２、販売、交換

のために、品物を市場に出すこと

用于总结上文 上文都是例子

１、隠して知られないようにする胸に秘める２、

性質特質などを保持する４００年の歴史を秘めた杉

並木 人は誰もが無限の可能性を秘めている

１、それぞれの方向や地域　　２、それぞれの分野最近　近来　　近頃珍しい話

２、残りなくすっかり常与きれい搭配使用彼のことなんかもうきれいさっぱり忘れたよ３、さ

っぱりだ的形式＝全くだめだ近頃商売がさっぱり

だスペイン語はなんとか話せるが会話はさっぱりだ１、今こそ、まさに今今や我々青年が奮起すべきときだ２、今にも现在即将，眼看就要今や

日が沈もうとしている３、今では现在（与过

去不同）昔わがままでいたずら好きな小林君は今や立派な課長になっている

～与～加起来～时候～以上把梦想寄托于与……有关系 与……有联系

人们认为，据推测事件はさらに新しい展開を見せる

ものとみられている意味

＝いったら提到……说到…….(后项多为责难、消极的内容)

～かと思うと、～かと思ったら意味：刚一····就····原以为···却···～かと思えば

ものを

～には～ものがある

连体～そうになった　　ころだった·思想还停留在那个阶段就··· 表示变化之快

后项不能是说话人自己的行为

表示说话人遗憾，责备，不满等情绪“明明…..(就好了),却……”（没发生的事情）意味：～のに（要是这样做就好了），明明就好了， 但是、却。。。。（没有这样做）

确实有着……的一面实在令人感到…(多用于积极评价的方面) （名词）に、には　连体型 ものがある

意味：～という感じがある、強くそう感じられる确实有着。。。。之处 实在令人觉得

原型～と险些。。。差点儿

前面常与もう少しでもうちょっとで危うくあわ

や　等词语搭配使用

例文

最近の新入社員ときたら、文句ばかり言って少しも働かない

隣の犬ときたら、人が通るたびにキャンキャンほえてうるさいったらない

李さんは「さようなら」と言ったかと思うと教室を飛び出していった

上海を飛び立ったと思ったら、もう大阪の灯が見えてきた

息子ときたら、朝学校に行く際に、必ずと言ってもいいほど、忘れ物をしている。出かけたかと思うとすぐ忘れ物を取りに帰ってくる隣の夫婦の口げんかが終わったかと思うと、お皿でも落として壊したようなことがした。今晩は眠りそうにないな

嫌なら嫌だって言えばいいものを、曖昧な返事をするから、こんなことになるんだよ

彼には異性ばかりではなく、同性をも惹きつけるものがある

田舎では、まだ結婚しない人に対する世間の目には、厳しいものがある

この作品には心を打つものがある

もう少しで大切な卒業論文をバスの中にわすれるところだった

甘い言葉に騙されて、危うく偽者を買うところだった

道が凍っていて、何度も転びそうになった